Bilingual Legal Assistant/Secretary
Luana Morine Law Firm, PLLC
Clearwater, FL, US
Posted Aug 22, 2026
Bilingual Legal Assistant/Secretary — Immediate Hire Luana Morine Law Firm, PLLC is seeking a dependable, organized, and professional bilingual Legal Assistant/Secretary for immediate hire at our Clearwater office. This is a fully in\-person position. It is not remote or hybrid. Portuguese and English fluency is strongly preferred. Candidates fluent in Spanish and English will also be considered because this position communicates regularly with clients who prefer one of these languages. Previous immigration law firm experience is preferred, but it is not required. We are willing to train a motivated candidate who has strong administrative, communication, and organizational skills and is eager to learn immigration law procedures. Responsibilities Answer telephone calls and communicate professionally with clients Greet clients and assist with front\-office responsibilities Schedule consultations, appointments, and case\-related deadlines Maintain organized electronic and physical client files Collect documents and information from clients Prepare correspondence, forms, and routine documents under attorney supervision Scan, copy, organize, and upload documents Follow up with clients regarding missing information and documents Provide general administrative and clerical support Protect confidential client and firm information Assist the attorney and legal team with daily case\-management needs Qualifications Fluent in English and Portuguese preferred, or fluent in English and Spanish Strong written and verbal communication skills Excellent organization and attention to detail Dependable, punctual, and able to manage multiple priorities Proficiency with email, Microsoft Word, Outlook, Adobe, and general office technology Previous experience in an immigration law firm is preferred, but not required Prior legal, administrative, secretarial, or customer\-service experience is a plus High school diploma or equivalent preferred Must be able to work in person at our Clearwater office Must currently reside in the United States Must be legally authorized to work in the United States; employment sponsorship is not available Must be able to commute reliably to the office; relocation assistance is not available Schedule and Compensation Full\-time, Monday through Friday In\-person work only $18\.00–$21\.00 per hour Immediate availability preferred If you are professional, detail\-oriented, comfortable communicating with clients, and ready to learn, we encourage you to apply. Please submit your resume through Indeed. Pay: $18\.00 \- $21\.00 per hour Application Question(s): Are you currently located in the United States? Please answer Yes or No. Do you have prior experience working in an immigration law firm? If yes, briefly describe it. Experience is preferred but not required. Language: Portuguese (Preferred) Spanish (Preferred) Ability to Commute: Clearwater, FL 33756 (Required) Work Location: In person
Job Details
Job Type
admin_data_entry
How to Apply
This job has specific application instructions. Please read the full job description carefully.
Company Verification
This company has not been fully verified. Research the company before submitting personal information.
Remote Job Safety Tip
Check company reviews on sites like Glassdoor or LinkedIn before applying.
Original job posting from: Indeed_linkedin
Related Jobs
Explore More Opportunities
Similar Positions
Administrative and legal assistant Full Time Posted on 2026-08-22 08:35:29 650
650 • remote
Virtual Paralegal / Legal Assistant – U.S. Consumer Protection Law & Credit Repair (Immediate Hire) Full Time Posted on 2026-08-22 07:23:07 Competitive and based on experience
Competitive and based on experience • Virtual
Senior Governance Risk and Compliance Analyst
RainFocus • Orem, UT
Administrative & Fiscal Coordinator
William & Mary • Williamsburg, VA, US
Accounts Receivable Assistant
Spires & Associates, P.A. • Fort Myers, FL, US
Browse by Category
Remote Job Safety Tip
Legitimate remote employers won't ask for banking information during the application process.
Our Job Verification Process
We evaluate every job listing using our quality scoring system that checks:
- Company verification: We verify the company exists and has a legitimate online presence
- Listing quality: We analyze job details for completeness and clarity
- Source credibility: We assess the reliability of where the job was posted
- Red flag detection: We scan for warning signs of potential scams
Jobs with a quality score of 8+ receive our "Verified" badge.