Remote Captioning Jobs - Work from Home

Professional captioning and transcription opportunities. Flexible hours, competitive pay.

Featured Captioning Positions

Uniondale, NY• Posted 8 days ago
Remote• Posted 8 days ago
Remote• Posted 8 days ago
Remote• Posted 8 days ago
Remote• Posted 8 days ago
New York, NY• Posted 8 days ago

More Captioning Opportunities

Jacksonville, FL• Posted 8 days ago
Remote• Posted 8 days ago
Rochester, NY• Posted 8 days ago
Remote• Posted 8 days ago

What Do Remote Captioners Do?

Remote captioners convert spoken audio into written text for videos, broadcasts, live events, and pre-recorded content. This differs from transcription in that captions are time-synchronized with audio and include speaker identification and sound effects. Captioners work across entertainment, education, legal, and medical industries.

Real-time captioning involves transcribing live events as they happen, requiring specialized equipment and high typing speeds (200+ WPM with stenography). Post-production captioning allows you to work on pre-recorded content at your own pace, typically requiring 60-80 WPM typing speed with high accuracy.

Types of Remote Captioning Jobs

Real-Time Captioner

$25-45/hour

Caption live events, broadcasts, and meetings as they happen using stenography equipment or voice writing.

Required Skills:

  • • Stenography certification (often required)
  • • 200+ WPM typing speed
  • • Real-time accuracy under pressure
  • • Specialized equipment proficiency

Equipment Needed:

  • • Stenography machine ($1,500-3,000)
  • • High-speed internet (50+ Mbps)
  • • Backup internet connection
  • • Quality headphones

Post-Production Captioner

$15-30/hour

Create captions for pre-recorded videos, ensuring accuracy, timing, and proper formatting.

Typical Turnaround:

  • • 24-48 hours for standard projects
  • • Rush jobs pay premium rates
  • • 4:1 ratio (4 hours work per 1 hour video)
  • • Flexible scheduling

Software Used:

  • • CaptionSync, Rev, 3Play Media
  • • Subtitle Edit (free)
  • • Aegisub (free)
  • • Company-specific platforms

Broadcast Captioner

$30-50/hour

Provide captions for TV networks and streaming services, ensuring FCC compliance and broadcast standards.

FCC Requirements:

  • • 99% accuracy standard
  • • Proper speaker identification
  • • Sound effect notation
  • • Synchronization requirements

Career Path:

  • • Start with smaller networks
  • • Build portfolio and reputation
  • • Advance to major broadcasters
  • • Potential for specialization

CART Provider

$40-80/hour

Communication Access Realtime Translation for educational and legal settings, providing real-time text for deaf and hard-of-hearing individuals.

Certification:

  • • CART certification required
  • • State licensing (varies)
  • • Continuing education requirements
  • • Professional association membership

Specialization Benefits:

  • • Higher pay rates
  • • Consistent client base
  • • Professional development
  • • Industry recognition

How Much Do Captioning Jobs Pay?

Pay Rates by Experience Level:

  • Entry-Level: Post-production captioning$15-20/hour
  • Experienced: Real-time captioning$25-40/hour
  • Specialized: Broadcast and CART$40-80/hour

Pay Models: Per-minute rates ($1-3/minute of finished content) or hourly rates. Rush jobs and specialized content (legal, medical) command premium rates.

Getting Started in Remote Captioning

Required Skills:

  • Typing Speed: 60-80 WPM (post-production), 200+ WPM (real-time with stenography)
  • Accuracy: 98%+ accuracy rate required
  • Grammar: Excellent grammar and punctuation
  • Listening: Strong audio comprehension
  • Attention to Detail: Catch every word and sound
  • Time Management: Meet tight deadlines

Training Programs and Certifications:

  • Court Reporting Schools: Offer stenography and CART training (12-36 months)
  • Online Courses: Captioning fundamentals and software training (self-paced)
  • Certifications: CART certification, broadcast captioner credentials
  • Company Training: Some employers provide paid training for post-production work

Common Software Platforms:

Professional Platforms:

  • • 3Play Media
  • • Rev.com
  • • CaptionSync
  • • Vitac

Free Tools:

  • • Subtitle Edit
  • • Aegisub
  • • YouTube Studio (practice)
  • • Amara (community)

Building Your Portfolio:

  • • Start with free projects on Amara or YouTube to gain experience
  • • Create sample captions for different content types (educational, entertainment, news)
  • • Take typing tests to demonstrate speed and accuracy
  • • Apply to entry-level positions with established captioning companies
  • • Network with other captioners in professional associations

Equipment Needed for Captioning Work

Post-Production Setup:

  • Computer: Standard laptop or desktop
  • Internet: 10+ Mbps reliable connection
  • Headphones: Quality over-ear headphones ($50-150)
  • Software: Usually provided by employer
  • Foot Pedal: Optional but helpful ($30-60)

Real-Time Setup:

  • Stenography Machine: $1,500-3,000 (or rent $100/month)
  • High-Speed Internet: 50+ Mbps (hardwired)
  • Backup Internet: Mobile hotspot or secondary ISP
  • Professional Headset: Broadcast-quality ($100-300)
  • Quiet Workspace: Soundproofed area essential

Get the latest captioning job opportunities

Receive new captioning and transcription positions in your inbox weekly.

Start Your Captioning Career Today

Browse all opportunities or explore related transcription and administrative roles.

Get Job Alerts

Never miss out on the latest remote opportunities. Get new job listings delivered to your inbox daily.

No spam, unsubscribe at any time